
Na Materiały do ćwiczenia słuchu i wymowy dla dzieci oraz dla dorosłych, uczących się języka polskiego jako obcego - pod wspólnym tytułem "Posłuchaj, jak mówię" składają się:
- Podręcznik ucznia - Poradnik dla rodziców i nauczycieli - Towarzyszy im film dydaktyczny "Powiedz mi, co widzisz"
Podręcznik ucznia to ponad pięćset ilustracji do odpowiednio dobranych par minimalnych, służących do ćwiczenia słuchu, wymowy, czytania i pisania. Przeznaczony jest przede wszystkim dla polskich dzieci (także tych, które są wychowywane w środowisku wielojęzycznym, za granicą). Mogą z niego korzystać obcokrajowcy, uczący się polskiego jako obcego, praca z nim urozmaici też zajęcia logopedyczne w Polsce. Głównym celem ćwiczeń jest rozwijanie u uczniów procesów mentalnych, odpowiedzialnych za rozumienie i produkcję mowy oraz rozwijanie świadomości fonologicznej, ułatwiającej naukę czytania i pisania, a także naukę innych języków.
W Poradniku dla rodziców i nauczycieli przedstawione są problemy dzieci oraz dorosłych, uczących się polskiej wymowy. Początkowe jego rozdziały pisane są w możliwie przystępny sposób, natomiast w drugiej części, opisując wymowę polską z perspektywy ucznia, autorka powołuje się na literaturę fachową i nie unika zagadnień teoretycznych.
W filmie dydaktycznym Liliany Madelskiej Powiedz mi, co widzisz (reżyseria: Artur Jamrozowicz) prezentowane są konkretne ćwiczenia, na przykładzie których pokazano krok po kroku, jak pracować z uczniami, aby ułatwić im opanowanie polskiej wymowy. Podano też wiele pomysłów, jak można urozmaicić takie zajęcia.
Materiały dydaktyczne "Posłuchaj, jak mówię":
• są pomocą dla dzieci i rodziców oraz dla osób, uczących języka polskiego (także dla tych które nie mają specjalistycznego przygotowania do nauki wymowy), • ułatwiają współpracę między szkołą a domem, • wchodzą w skład lektur dla studentów logopedii Uniwersytetu Warszawskiego, • są polecane przez instytucje, wspierające nauczycieli języka polskiego za granicą, • pomagają logopedom przekonać rodziców, że sukces dziecka zależy w dużym stopniu od tego, czy odpowiednie ćwiczenia prowadzi się systematycznie w środowisku domowym.
Więcej na temat materiałów Posłuchaj, jak mówię można znaleźć pod adresem:
www.lilianamadelska.com |